AR POUL
Ad 228097
canot ponté construit en 1974 à Plouhinec
chantier Louis Tanguy
patron : Roger Trividic- Audierne
caractéristiques principales
longueur : |
7,87 m | largeur : | jauge brute : | 4,79 tx | motorisation : | Renault Couach 80 cv |
Roger Trividic n'aura pas de chance avec ce bateau, immatriculé en février 1974, "Ar Poul" fera naufrage sur la Gamelle ( plateau rocheux devant Audierne ), il n'y aura pas de victime mais le bateau flambant neuf sera perdu. Roger rachètera ensuite "Laisse les Dire" et n'y voyant pas de mauvais présage le rebaptisera "Ar Poul" du nom de cet endroit d'Audierne, au bout du port devant la cale, où était située la maison de son beau-père Charles Raoul. |
Ar Poul est la traduction bretonne du trou, sous
entendu le trou d'eau ( ar poul dour ). C'est une vielle expression utilisée
pour désigner les bons coins de pêche que les anciens découvraient
( et gardaient jalousement ) par alignement
d'amers remarquables ou
non mais seuls connus d'eux.
remerciements à Charly Trividic màj du : 15-05-2021